-
1 token woman
token woman (infrml) ADMIN, MGT, PERS, POL (infrml) Quotenfrau f (synonymous: quota woman; diskreditierende Bezeichnung für eine weibliche Führungskraft, da unterstellt wird, sie habe die Position aufgrund ihres Geschlechts und auf Basis einer Quotenregelung erlangt: ‚Frauenquoten produzieren Quotenfrauen’; cf fixed proportion of women = Frauenquote; anders: quota arrangement = Quotenkartell)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > token woman
-
2 token
1. noun1) (voucher) Gutschein, der4)2. attributive adjectiveby the same or this token — ebenso
symbolisch [Preis]; nominal (Wirtsch.) [Lohnerhöhung, Miete]* * *['təukən]1) (a mark or sign: Wear this ring, as a token of our friendship.) das Zeichen2) (a card or piece of metal, plastic etc, for use instead of money: The shopkeeper will exchange these tokens for goods to the value of $10.) der Gutschein* * *to·ken[ˈtəʊkən, AM ˈtoʊ-]I. na \token of sb's affection ein Zeichen nt für jds Zuneigunga \token of sb's regret ein Zeichen nt des Bedauernscoffee/subway \token Kaffeemarke f/U-Bahn-Marke f5.▶ by the same \token aus demselben GrundII. adj attr, inv\token charge symbolische Gebühr\token rent Friedenszins m\token stoppage [or strike] Warnstreik m\token troop presence symbolische Truppenpräsenza \token offer ein Pro-Forma-Angebot ntthe \token black/woman der/die Alibischwarze/die Alibifrau pej fam\token effort Anstrengung f zum Schein\token gesture leere Geste* * *['təUkən]1. n1) (= sign) Zeichen ntas a token of, in token of — als or zum Zeichen (+gen)
by the same token — ebenso; (with neg) aber auch
... then by the same token you can't object to —... dann können Sie aber auch nichts gegen... einwenden
2) (= chip for gambling, jukebox etc) Spielmarke f3) (Brit: voucher, gift token) Gutschein m2. attrSchein-, pro formait was just a token offer — das hat er/sie etc nur pro forma or nur so zum Schein angeboten
token female — Quotenfrau f (inf)
the one token woman — die Alibifrau
* * *token [ˈtəʊkən]A s1. Zeichen n:a) Anzeichen n, Merkmal nb) Beweis m:by the same token ebenso; umgekehrt, andererseits2. Andenken n, Erinnerungsgeschenk n3. Spielmarke f4. Gutschein m, Bon m5. BIBEL und obs (verabredetes) ZeichenB adj1. a) nominell:token payment symbolische Zahlung;token strike Warnstreik mb) Alibi…:2. Schein…:token raid Scheinangriff m* * *1. noun1) (voucher) Gutschein, der2) (counter, disc) Marke, dieas a or in token of something — als Zeichen/zum Beweis einer Sache
4)2. attributive adjectiveby the same or this token — ebenso
symbolisch [Preis]; nominal (Wirtsch.) [Lohnerhöhung, Miete]offer or put up token resistance — pro forma Widerstand leisten
* * *n.Merkmal -e n.Zeichen - n. -
3 token
to·ken [ʼtəʊkən, Am ʼtoʊ-] na \token of sb's affection ein Zeichen nt für jds Zuneigung;a \token of sb's regret ein Zeichen nt des BedauernsPHRASES:by the same \token aus demselben Grund adjattr, inv\token rent Friedenszins m;\token troop presence symbolische Truppenpräsenz;a \token offer ein Pro-Forma-Angebot nt;\token effort Anstrengung f zum Schein;\token gesture leere Geste -
4 quota woman
quota woman (infrml) ADMIN, MGT, PERS, POL (infrml) Quotenfrau f (synonymous: token woman; diskreditierende Bezeichnung für eine weibliche Führungskraft, da implizit unterstellt wird, sie habe die Position aufgrund ihres Geschlechts und auf Basis einer Quotenregelung erlangt: ‚Frauenquoten produzieren Quotenfrauen’; cf fixed proportion of women = Frauenquote; anders: quota arrangement = Quotenkartell)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > quota woman
-
5 percentage of women
percentage of women ADMIN, PERS, POL Frauenanteil m (fixed proportion of women = Frauenquote; cf infrml Quotenfrau = token woman = quota woman)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > percentage of women
См. также в других словарях:
(a) token woman — a token woman/black/gay etc/showing disapproval phrase someone who is included in a group to make people believe that the group is trying to be fair and include all types of people when this is not really true Thesaurus: equal rightssynonym… … Useful english dictionary
token — ▪ I. token to‧ken 1 [ˈtəʊkən ǁ ˈtoʊ ] noun [countable] a piece of paper, card, plastic etc that can be exchanged for goods: • Collect eight of these tokens and send off for a free recipe book. ˈbook ˌtoken a piece of paper worth a particular… … Financial and business terms
token — to|ken1 [ˈtəukən US ˈtou ] n [: Old English; Origin: tacen, tacn sign, token ] 1.) a round piece of metal that you use instead of money in some machines 2.) formal something that represents a feeling, fact, event etc a token of your… … Dictionary of contemporary English
token — [[t]to͟ʊkən[/t]] tokens 1) ADJ: ADJ n You use token to describe things or actions which are small or unimportant but are meant to show particular intentions or feelings which may not be sincere. The announcement was welcomed as a step in the… … English dictionary
token — n. & adj. n. 1 a thing serving as a symbol, reminder, or distinctive mark of something (as a token of affection; in token of my esteem). 2 a thing serving as evidence of authenticity or as a guarantee. 3 a voucher exchangeable for goods (often of … Useful english dictionary
token — I UK [ˈtəʊkən] / US [ˈtoʊkən] noun [countable] Word forms token : singular token plural tokens 1) British a piece of paper that you can exchange for goods of a particular value in a shop 2) a small flat round piece of metal or plastic that you… … English dictionary
token — to|ken1 [ toukən ] noun count 1. ) a small flat round piece of metal or plastic that you use instead of money in some machines 2. ) FORMAL something you do for someone or give them as a way of showing your feelings toward them: a token of your… … Usage of the words and phrases in modern English
token — [ˈtəʊkən] noun [C] I 1) British a piece of paper that you can exchange for goods of a particular value in a shop a book/gift token[/ex] 2) a small flat round piece of metal or plastic that you use instead of money in some machines 3) formal… … Dictionary for writing and speaking English
Woman in the World of Jesus (book) — Woman in the World of Jesus [Stagg, Evelyn and Frank Stagg. Woman in the World of Jesus. Philadelphia: Westminster, 1978. ISBN 0 664 24195 6] is a book written by classicist Evelyn Stagg and renowned Baptist theologian Dr. Frank Stagg. It was… … Wikipedia
token — 1 noun (C) 1 a round piece of metal that you use instead of money in some machines 2 formal something that represents a feeling, fact, event etc: a token of your gratitude/respect/appreciation etc: Please accept this gift as a small token of our… … Longman dictionary of contemporary English
Woman's Gotta Have It — Infobox Album Name = Woman s Gotta Have It Type = Album Artist = Cornershop Released = 1995 Recorded = Genre = Rock Length = 48:35 Label = flagicon|UK Wiiija flagicon|USA Warner Bros. Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia